Avatar videos – one AI presenter, any number of languages
Realistic AI avatars (HeyGen, Synthesia) deliver your content in any language – with a consistent character, no studio booking, no per-video translation cost.
Avatar videos are the most efficient answer to 'how do we scale video content across markets?'. Instead of reshooting for every language, we generate a lip-synced avatar presentation from one script in 12+ languages. Ideal for training libraries, onboarding videos, international product demos and scalable personal branding without studio effort.
How we work – step by step
We don't process you through standard packages — we listen first: What's your goal? Who is your audience? Which format fits? Then we develop the concept, write the script, produce — and deliver in platform-ready cuts.
In the studio or on-site with the client, with professional camera, lighting and audio equipment. For animation we use Adobe After Effects, Cinema 4D and Blender. For AI workflows we work with current tools like Runway, ElevenLabs and HeyGen.
You get one dedicated contact person throughout the production process — no rotating project managers, no handovers, no misunderstandings.
Examples from this service
Real projects will be linked here as YouTube embeds. Currently placeholders.
What you get technically
- Selection of a realistic AI avatar (HeyGen, Synthesia)
- Script localisation in up to 12 languages
- Studio-quality AI voice (ElevenLabs) lip-synced
- Custom avatar based on your footage available
- Branded background, logo, subtitles, lower thirds
- Vertical and 16:9 cuts from one production
- Update versions without reshoot – just change the script
- GDPR-compliant processing – no training data shared
Your benefits
- 10–15× cheaper than a classic studio shoot per language
- Consistent character across the entire language portfolio
- Updates in hours, not weeks
- Scalable to large content libraries (50+ videos)
Who we produce for
We produce videos for every industry and every company size — from sole traders through small and medium-sized businesses to public bodies, education providers, online shops, YouTube creators and private clients with their own project.
Typical clients from our practice: online shops and e-commerce, restaurants and hospitality, cosmetics and beauty, fashion and clothing, medical practices (doctors, dentists, physiotherapy), lawyers, tax consultants, moving companies, trades, construction, real estate agents, insurance, banks and financial services, startups, coaches and consultants, influencers, YouTube creators and content creators, public bodies and institutions, schools and academies, associations and foundations, cities and municipalities.
Your industry not in the list? No problem — we really produce for everyone. Drop us a quick note with what you need.
Related services
AI videos
Modern AI production: realistic avatar presenters (HeyGen, Synthesia), studio-grade AI voices (ElevenLabs), AI imagery (Midjourney) and AI video (Runway, Sora). Fast, affordable, in 30+ languages. Ideal for e-learning, onboarding, international brands, personal branding.
Learn moreE-learning & webinar videos
Courses, tutorials, onboarding videos and webinar recordings. With didactic structure, subtitles, quiz elements, multilingual versions. Optionally accessible with sign language. Ideal for schools, academies, universities, HR departments, education providers.
Learn moreExplainer videos
Complex things made simple. Animated videos that make your product, app or service understandable in 60-90 seconds. Includes script, storyboard, professional voice, music, subtitles. For homepage, demos, pitches, investor decks. Ideal for SaaS, apps, B2B solutions, education.
Learn morePlan your next video
Drop us a line or call — we reply within 24 hours with an honest assessment.