Vidéos avatar – un présentateur IA, autant de langues que vous voulez
Avatars IA réalistes (HeyGen, Synthesia) délivrent votre contenu dans n'importe quelle langue – avec un personnage cohérent, sans réservation de studio, sans coût de traduction par vidéo.
Les vidéos avatar sont la réponse la plus efficace à la question « comment faire évoluer le contenu vidéo sur plusieurs marchés ? ». Au lieu de retourner pour chaque langue, nous générons à partir d'un script une présentation avatar synchronisée labialement en 12+ langues. Idéal pour bibliothèques de formation, vidéos onboarding, démos produits internationales et personal branding évolutif sans effort studio.
Notre méthode – étape par étape
Nous ne vous traitons pas avec des packages standard – nous écoutons d'abord : quel est votre objectif ? Qui est votre audience ? Quel format convient ? Puis nous concevons, écrivons le script, produisons – et livrons en coupes adaptées aux plateformes.
En studio ou chez le client, avec équipement caméra, éclairage et son professionnel. Pour l'animation, nous utilisons Adobe After Effects, Cinema 4D et Blender. Pour les workflows IA, nous travaillons avec des outils actuels comme Runway, ElevenLabs et HeyGen.
Vous avez un interlocuteur dédié tout au long du processus – pas de changement de chef de projet, pas de transferts, pas de malentendus.
Exemples de ce service
Les vrais projets seront liés ici via YouTube. Vous voyez actuellement des placeholders.
What you get technically
- Sélection d'un avatar IA réaliste (HeyGen, Synthesia)
- Localisation du script en jusqu'à 12 langues
- Voix IA de qualité studio (ElevenLabs) synchronisée labialement
- Avatar personnalisé basé sur vos rushes disponible
- Arrière-plan, logo, sous-titres, lower thirds aux couleurs de la marque
- Coupes verticales et 16:9 à partir d'une production
- Versions de mise à jour sans nouveau tournage – il suffit de changer le script
- Traitement conforme RGPD – aucune donnée d'entraînement partagée
Vos avantages
- 10–15× moins cher qu'un tournage studio classique par langue
- Personnage cohérent sur l'ensemble du portefeuille linguistique
- Mises à jour en heures, pas en semaines
- Évolutif pour grandes bibliothèques de contenu (50+ vidéos)
Pour qui nous produisons
Nous produisons des vidéos pour toutes les industries et toutes les tailles d'entreprise – de l'auto-entrepreneur aux PME, en passant par les administrations publiques, les organismes de formation, les boutiques en ligne, les créateurs YouTube et les particuliers avec un projet personnel.
Clients typiques de notre pratique : boutiques en ligne et e-commerce, restaurants et restauration, cosmétiques et beauté, mode et vêtements, cabinets médicaux (médecins, dentistes, kinésithérapie), avocats, conseillers fiscaux, déménageurs, artisans, entreprises de construction, agents immobiliers, assurances, banques et services financiers, startups, coachs et conseillers, influenceurs, créateurs YouTube et content creators, administrations publiques et institutions, écoles et académies, associations et fondations, villes et communes.
Votre secteur n'est pas dans la liste ? Pas de problème – nous produisons vraiment pour tout le monde. Écrivez-nous brièvement ce dont vous avez besoin.
Services associés
Vidéos IA & avatar
Production IA moderne : présentateurs avatars réalistes (HeyGen, Synthesia), voix IA de qualité studio (ElevenLabs) et imagerie IA. Rapide, abordable et dans de nombreuses langues.
En savoir plusVidéos e-learning & webinaires
Contenus pédagogiques, tutoriels, vidéos d'onboarding et enregistrements de webinaires pour écoles, académies, instituts de formation et entreprises. Structurés clairement, avec sous-titres, accessibles.
En savoir plusVidéos explicatives
Nous expliquons votre produit ou service en 60 à 90 secondes – simplement, clairement et de manière compréhensible par tous. Parfait pour votre page d'accueil, vos démos et vos pitches.
En savoir plusPlan your next video
Drop us a line or call — we reply within 24 hours with an honest assessment.